- geschmeidig machen
- to supple
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.
Geschmeidig — Geschmeidig, er, ste, adj. et adv. von dem Zeitworte schmieden. 1. Eigentlich, was sich leicht schmieden, und in weiterer Bedeutung, was sich leicht ausdehnen lässet; im Gegensatze dessen, was spröde ist. Geschmeidiges Eisen, im Gegensatze des… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Geschmeidig — Geschmeidig, 1) was leicht zu schmieden od. zu schmelzen ist, bes. von Eisen u. Erz, daher auch Geschmeidige Kohlen, welche das Eisen geschmeidig machen sollen; 2) vom Gestein, weich, leicht zu gewinnen; 3) von Erz, welches ohne Zusatz schmilzt … Pierer's Universal-Lexikon
geschmeidig — anmutig; graziös; elegant; voller Anmut; grazil; zart; edel; zierlich; mondän; gazellenhaft; biegsam; streckbar; … Universal-Lexikon
walken — massieren; durchkneten; kneten * * * wạl|ken1 〈V. tr.; hat〉 schlagen, kneten, stoßen ● Haare, Fasern zur Tuchherstellung walken miteinander verfilzen; Blech walken durch hintereinanderliegende, versetzt angeordnete Walzenpaare führen u. dabei… … Universal-Lexikon
schlichten — (in einem Streit) vermitteln * * * schlich|ten [ ʃlɪçtn̩], schlichtete, geschlichtet <tr.; hat: als unbeteiligter Dritter zwischen streitenden Parteien vermitteln und eine Einigung herbeiführen: es gelang ihr nicht, den Streit zu schlichten;… … Universal-Lexikon
krispeln — krịs|peln 〈V. tr.; hat〉 Leder krispeln L. maschinell od. mit einem Holzstück (Krispelholz) bearbeiten, um es weich u. geschmeidig zu machen u. die Narben hervortreten zu lassen * * * Krispeln [mitteldeutsch »Rascheln«, »Knistern« (lautmalend)] … Universal-Lexikon
schrinken — schrịn|ken 〈V. tr.; hat〉 Stoffgewebe durch Anfeuchten weicher u. krumpfecht machen; oV shrinken [<engl. shrink „schrumpfen lassen, einlaufen lassen“] * * * schrịn|ken <sw. V.; hat [engl. to shrink, eigtl. = schrumpfen lassen] (Textilind.) … Universal-Lexikon
Schmeichen — Schmeichen, verb. reg. act. welches nur bey den Webern einiger Gegenden üblich ist, welche den Aufzug schmeichen, wenn sie ihn mit einem gewissen Breye bestreichen, um ihn dadurch glatt, geschmeidig und biegsam zu machen, wofür man in den meisten … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
recken — strecken; ausstrecken; dehnen; rekeln * * * re|cken [ rɛkn̩] <tr.; hat: [sich] gerade , auf , hochrichten, in die Höhe, irgendwohin strecken, dehnen: den Kopf [in die Höhe] recken, um etwas besser zu sehen; <auch + sich> ich reckte und… … Universal-Lexikon
assouplieren — as|sou|plie|ren* [asu...] <aus gleichbed. fr. assouplir zu souple »geschmeidig«, dies aus lat. supplex> (veraltet) geschmeidig machen … Das große Fremdwörterbuch
plastifizieren — plastizieren * * * Plas|ti|fi|zie|ren [↑ Plastizität] Syn.: Plastifikation: Bez. für das Plastisch , d. h. Knet u. Formbarmachen von Werkstoffen durch mechanische u./od. thermische Behandlung oder mit Hilfe von Plastifiziermitteln… … Universal-Lexikon